9 Stunden...

In ca. 9 Stunden werde ich im Auto sitzen auf dem Weg nach RIOOOOOOOOOOO de Janeiro (nein, das ist nicht die Hauptstadt Brasiliens -.-)
Ich glaube wir besuchen auch noch Verwandte oder Freunde in einer anderen Stadt, aber das weiß ich noch nicht so genau. Ich lass mich überraschen...
Mein Koffer ist schon so gut wie gepackt. Ich bin stolz: habe alles für die Tage in meinen kleinen Koffer bekommen...
Also jedefalls bin ich schon super nervös, ich mein, wer von euch war denn schon mal in Rio??!! hahaha

Ich werde mein Laptop auf alle Fälle mitnehmen und dann kann ich ja sehen, wie ich bei meinen Verwandten WiFi habe.
Aber ich bin bestimmt mal online in der Zeit.
Falls ich nicht mehr vor Silvester am Laptop bin, wünsche ich euch jetzt schon mal im Voraus 'happy new year', 'feliz ano novo' und 'ein glückliches neues Jahr'!!
Beijos, Hannah <3

Weihnachten in Brasilien

Um halb 10 Uhr abends hat sich die ganze Familie im Haus einer meiner Tanten getroffen.
Die einen haben Karten gespielt, die anderen waren in der 'Außenküche' mit dem Essen beschäftigt und wieder andere haben dagesessen und erzählt.
Dann um ca. 23 Uhr haben wir uns alle in einen Kreis gestellt, jeder hat denjenigen an seiner Seite an der Hand genommen und wer was sagen wollte, konnte sich bei Gott für etwas in dem Jahr bedanken und sich etwas wünschen etc. Danach haben wir alle noch gebetet und dann gab es ENDLICH essen. Jeder musste etwas von zu Hause mitnehmen. Hauptsächlich (Tradition) gab es Truthahn oder Hähnchen mit (haha) Reis und Gemüse usw.
Um Punkt 12 hat man dann schon einige Raketen gehört und dann ging los: ca. 30 Personen 'Feliz Natal' wünschen... Das war vielleicht mal ne Aufgabe haha...
Anschließend haben wir dann noch beisammen gesessen und erzählt usw.
Als ich dann wieder nach Hause kam war Papa Noel schon dagewesen ;)
Einige Geschenke lagen unter dem Baum...
Ich habe auch viele Sachen von meiner Familie bekommen (s. Foto) und dann habe ich ja noch die Geschenke von meiner richtigen Familie gehabt, die ich auch endlich auspacke durfte.
Danke für alles :)
Fazit: Der Tag, der eher mit Frustration und doch ein bisschen Heimweh angefangen hat, wurde doch noch dank einer tollen Familie hier wunderschön und etwas ganz besonderes. Etwas, was ich nur einmal in meinem Leben haben kann!
Fotos habe ich von der Feier leider keine, weil meine Batterie von der Kamera leer war -.-
Ich werde meine Tante nach den Bildern fragen und sie dann evtl später uploaden.
Ich hoffe ihr hattet auch ein schönes Weihnachten mit allem was dazu gehört!
Beijos, Hannah <3

24. December - Christmas?! -.-

Feliz Natal pra vocês!!
Merry Christmas!!
Frohe Weihnachten!!

Ja, heute ist der 24. Dezember, wie ihr bestimmt schon gemerkt habt. Mir ist es erst richtig aufgefallen, als ich meine Adventskalender aufgemacht habe. Wow, Weihnachten -.- ...
Wenigestens ist das Wetter heute nicht ganz so strahlend, sondern einfach nur unglaublich heiß mit Wolken.

Ich hoffe ihr habt ein schönes Weihnachtsfest mit vielen Geschenken und Zeit mit der Familie.
Ich denke ganz viel an euch!

Beijos, Hannah <3

Deckydeck-Bar

Bevor ich mich fertig mache für den Geburtstag der 5jährigen Tochter der besten Freundin meiner Mutter, uploade ich noch ein paar Bilder von gestern Abend. Wir waren mal wieder in unserer Deck-Bar. Da war irgendso ein besonderer DJ und HipHop-Music. War ganz cool, aber auch nicht soo genial, wie die anderen Abende dort.

Heute mittag war ich beim Frisör und hab meine Haare abschneiden lassen. Die sind jetzt ganz kurz!!
Und ich hab mir mal wieder meine Nägel machen lassen. Sehr entspannend :)

Ich wünsche euch allen ein frohes Weihnachten (was wegen mir dieses Jahr durchaus auch ohne Probleme ausfallen könnte...) und ganz viele Geschenke!!! :)
Beijos, Hannah <3

PS: Das mit den Haaren war ein Witz. Die werde nämlich laaaaaaang! Hahaha Ich hoffe ich habe euch nicht zu sehr geschockt ;D

Tag 138

Ich war heute mit meinen beiden Schwestern im Shopping Center Geschäfte angucken. Es war uuuuuunglaublich viel los. Jetzt so vor 'Weihnachten'...

Danach habe ich meinen Blog ein bisschen geändert, wie ihr ja sehen könnt. Ich finde, die Bilder sehen auf dem weißen Hintergrund schöner aus. Und ich wollte einfach mal was neues machen. Immer nur das Selbe ist auch langweilig...

Und dann habe ich mir die Bilder von meiner großen Reise noch mal angeschaut und dachte mir, dass ich vielleicht noch mal ein paar wenige hochladen sollte.
Ich hoffe sie gefallen euch. Sind nicht viele, aber ich finde sie schön!

Kuss an euch alle,
Hannah <3

Tag 137: Centro

Heute war ich nach langer Zeit mal wieder im Centro (Innenstadt) mit Pleuni.
Einfach nur rumgucken, suco de laranja (frisch gepresster Orangensaft) trinken, lachen, gossip, wie immer eben :D
UND: wir haben Sicherheitsnadeln gekauft! Sehr wichtig und jetzt bin ich glücklich haha
Denn die haben mir noch gefehlt um einige Sachen an meinen Blazer zu hängen.
jeder Rotary Exchange Student bekommt einen Blazer und Pins bevors los geht. Diese Pins kann man dann mit den anderen Austauschschülern austauschen (haha). Die meisten pinnen aber auch noch andere Dinge, die ihnen etwas bedeuten, oder die eine Geschichte haben mit an den Blazer. Der ist dann eigentl immer sooo voll, dass nichts mehr draufpasst! Ich finde es eine sehr schöne Idee und man hat für immer ein cooles Andenken!
Heute hat mir meine Gastschwester ihren gezeigt: ich bin grün vor Neid geworden. Alles voll! Und so viele Sachen und so gut wie alles hat seine eigene Geschichte. Und diese wiegt 5 Kilo! :D
Das will ich übertreffen!! Hahahaha

Hier habt ihr zwei Bilder von meinem Balzer. Der ist noch laaaaaaange nicht an seinem Ziel angekommen. Aber wie ich finde schon mal nicht schlecht, weil er komplett leer war bevor ich hierher gekommen bin...

Vorderseite

Rückseite (Indonesische Flagge)



Pretty awesome weekend :)

Mein Wochenende hat am Freitag bei Kathleen (Canada) angefangen. Ich war am Nachmittag bei ihr, weil sie einen Pool hat. Schwimmen, Sonnen und einfach nur chillen.
Abends war Ladies Night. Anna, Pleuni, Kathleen und ich waren in Deck Bar. War ein sehr lustiger abend und auch mal schön nur mit den Mädels und nicht so viele! Konnte man besser reden.
Ich hab dann bei Kathleen übernachtet.
Samstag kam sie mit zu mir nach Hause und wir haben eigentl nicht viel gemacht.
Am Sonntag gings dann zu Ricardo (Mexico) nach Hause. Er und Bence (Ungarn) haben ihren Geburtstag gefeiert.
Wir haben so viel gelacht, geredet, sind geschwommen und es war einfach nur schön!
Noch dazu kam, dass noch ein paar andere Austauschschüler aus anderen Städten da waren. War cool sie wieder zu sehen.
Nachts waren wir dann wieder in einer Bar... war auch sehr lustig wie immer :D
Heute habe ich den gesamten Tag mit meinen beiden Schwestern Dr. House angeschaut und abends waren wir mit meiner Mutter lecker Pizza essen!
Und jetzt lasse ich den Tag schön ausklingen mit 'Hangover' im Fernsehen :)

Anna, obrigada pra as suas fotos! Elas sao tao lindas!
(Ihr alle solltet UMBEDINGT mal ihren Blog ansschauen! Sie fotografiert und bearbeitet ihre Bilder unglaublich gut!! http://www.annaeannae.blogg.se/)

Beijos, Hannah <3

Big Family



Ken (Thailand), Anna (Schweden), ich (Brasil?! ;D), Ricardo (Mexico)
v.l.n.r.



Ich, nachdem ich schön auf brasiliansche Art und Weise mit all meine  Klamotten in den Pool geworfen wurde...

Ferien...

Wie jeden Tag in den Ferien bin auch heute erst spät aufgewacht (um 12) und habe erst mal schön zu Mittag gegessen :D
Danach war ich ein bisschen am Laptop und hab ein bisschen gelesen und anschließend war ich mit meinen beiden Schwestern und meiner Mutter im 'Salon', die Nägel machen lassen. Meine Güte werde ich das vermissen!!! Für umgerechnet noch nicht mal 5€ sehen die Nägel am Ende unglaublich schön aus! Maniküren und Pediküren sind aber auch mit das einzige was richtig billig hier ist. Der Rest: schweineteuer!
Am nächten Freitag gehts wieder dahin und dann wird meinen Haaren auch mal wieder Beachtung geschenkt. Die sind inziwschen nämlich extrem gewachsen und gehen kaputt. Da muss was ab (aber nur ein klitzeklitze kleines bisschen :D).

Morgen gehe ich zu einer Freundin, die in Dahma wohnt. Dahma ist eine riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeesige Gated Community (haha, ich erinnere mich an eine schöööne Geo-Ex! haha) und da gibts Häuser, das habe ich selten gesehen...
Richtig schön!
Jedenfalls werden wir ein bisschen die Nachmittagssonne genießen und im hauseigenen Pool den Tag verbringen...
Jaja... so lässts sich leben! haha

Ich hoffe ihr seid nicht allzu neidisch ;D und euch geht es auch gut,
Beijos, Hannah

Tag 129: News

Am Sonntag um fünf Uhr nachmittags kam meine große Gastschwester an. Sie ist sehr nett und ich habe sie schon nach 5 Minuten unglaublich gern gehabt. Es kamen ganz viele Freunde als Überraschung und die Familie war natürlich auch da. Sehr schön! Wir haben unglaublich viel gelacht und geredet, bis nachts um halb 12 circa.
Aber auf der anderen Seite war das natürlich schon ein bisschen komisch. Sie hat ihr Jahr schon fertig und ich war halt dabei, wie sie ihre ganze Familie wieder sieht und die Freunde und alles. Und man selber sitzt da und denkt sich: 7 Monate noch. Ich sollte sie genießen, aber in dem Moment kam dann schon so ein kleines bisschen Heimweh auf.
Aber das war dann auch schnell wieder weg.
Abends sitzen ich und meine Schwestern immer zusammen und reden, gestern waren noch Freundinnen da, das war auch cool...
Wir haben schon Pläne fürs nächstes Jahr, aber die werde ich noch nicht verraten, weil ich noch nicht mal weiß, ob ich dass darf haha

Aber ich habe auch neue Pläne für meine Ferien. Weihnachten verbringe ich hier in Prudente mit der Familie meiner Mutter. Finde ich schön, weil die alle auch schon Familie für mich geworden sind. Ich sehe sie sehr oft, bei Partys (also meine Cousins) und sonst machen wir auch viel mit denen zusammen.
Silvester (und JETZT dürft ihr ruhig vor Neid platzen!!! hahaha) werde ich zusammen mit meiner Familie in (Trommelwirbel!!) Rio de Janeiro verbringen! :D  (Und Karneval übrigens auch...)
So circa 10 Tage werde ich die Copacabana und das richtige Großstadtfeeling genießen! Dort werde wir vorraussichtlich bei der Schwester meines Gastvaters bleiben. Mein Vater ist dort geboren und seine Familie lebt noch da.

Gestern ist noch das Paket von Oma und Opa angekommen! Habe mich sehr gefreut! Lebkuchen und Stolle (ich hab zwar keine Ahnung wer die beiden Stollen essen soll, aber na ja... hahaha) und noch kleine Geschenkchen.
DANKE!!!!!
Heute werde ich wahrscheinlich auf die Bowlingbahn mit der anderen exchangern gehen. Wird bestimmt wieder lustig, so wie immer... haha. Geht gar nicht anders!

Soooo, das waren wieder mal die news :)
ich hoffe ihr krabbelt jetzt auf dem Boden rum und sammelt euch wieder auf, nachdem ihr bestimmt geplatzt seid ;D
Beijos,
Hannah <3

Countdown...

Eines der 3 Bleche...

Meine Eltern sind heute ganz früh los mit dem Auto nach Sao Paulo (sind ca. 450 km für die man 6 Stunden braucht) um heute abend meine große Gastschwester abzuholen. Sie war ein Jahr in Holland.

Hier sind natürlich alle furchtbar aufgeregt. Meine kleine Schwester und dann natürlich meine Eltern und unsere Hausfrau.

Ich und meine Schwester sind schon die ganze Zeit am dekorieren für die 'Welcome-Back-Party' morgen.
Und ich habe heute morgen Brigadeiro und Beijinhos (das selbe wie Brigadeiro nur in weiß und mit Kokos) gemacht... das war vielleicht ne Arbeit. Danach haben wir noch Plakate geschrieben und morgen wird das dann alles aufgehängt und ich gehe noch in eine Konditorei um die riesen Torte abzuholen, die meine Mutter bestellt hat.

Ich bin mal gespannt wie das so wird morgen. Aber ich denke mal gut; ich werde berichten ;)

Das ist erstmal genug für heute,
Beijos, Hannah <3

Wo bleibt die Zeit?!

Ich wollte nur schnell schreiben, dass ich heute schon 4 Monate hier in Brasilien lebe. Für alle die nicht so schnell im Rechnen sind: es entspricht einem drittel Jahr. Wahnsinn... So langsam kommt es mir vor als hätte ich ein Leben lang nichts anderes gemacht... Seltsam, wirklich!

Ich hätte es vor lauter Ferien fast gar nicht gemerkt. Erst, als ich bei meinem Adventkalender das 6. Türchen aufgemacht habe viel mir ein was für ein Tag heute eigentlich ist:

• 4 Monate in Brasilien    und...
• ... NIKOLAUS!! Aber mein Schuh blieb natürlich leer. So was feiert man hier nicht. Leider... Aber na ja, nächstes Jahr hab ichs ja wieder!

Seltsam, dass man so was so leicht vergisst, wenn man in einem anderen Land lebt, dass diese Traditionen nicht hat und in dem das Wetter so unglaublich anders ist...

So, ich werde heute mit meiner lieben Pleuni eine Tour durchs Centro machen. Natürlich nur gucken ;D
Ich hoffe euch geht es gut?
Liebe Grüße und Beijos,
Hannah <3

Beeing an exchange student...

Diesen Text habe ich im Internet gefunden. Er ist auf Englisch, aber da ich weiß, dass die Mehrheit ja Englisch sprechen oder wenigstens verstehen kann, werde ich es nicht übersetzten. Und es gibt ja immer noch google translate... :)
Lest ihn euch einfach durch!

"I am an exchange student. How do you know what is a dream if you never accomplished one.

How do you know what is an adventure if you never took part in one.

How do you know what is anguish if you never said goodbye to your family and friends with your eyes full of tears.

... How do you know what is being desperate, if you never arrived in a place alone and could not understand a word of what everyone else was saying.

How do you know what is diversity if you never lived under the same roof with people from all over the world?

How do you know what is tolerance, if you never had to get used to something different even if you didn’t like it.

How do you know what is autonomy, if you never had the chance to decide something by yourself?

How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course?

How do you know what is to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen to prevent you from doing it.

How do you know what is distance, if you never, looking at a map, said “ I am so far away”.

How do you know what is a language, if you never had to learn one to make friends.

How do you know what is patriotism, if you never shouted “ I love my country” holding a flag in your hands.

How do you know what is the true reality, if you never had the chance to see a lot of them to make one.

How do you know what is an opportunity, if you never caught one.

How do you know what is pride, if you never experienced it for yourself at realizing how much you have accomplished.

How do you know what is to seize the day, if you never saw the time running so fast.

How do you know what is a friend, if the circumstances never showed you the true ones.

How do you know what is a family, if you never had one that supported you unconditionally .

How do you know what are borders, if you never crossed yours , to see what there was on the other side.

How do you know what is imagination, if you never thought about the moment when you would go back home.

How do you know the world, if you have never been an exchange student?♥"

(Danke an den oder die, die den Text verfasst hat. Besser hätte man den Austausch nicht beschreiben können!)

Es Weihnachtet (:

Gestern habe ich endlich mein Weihnachtspäckchen von Mama und Papa bekommen.
Mit Adventskalendern, Lebkuchen, Spekulatius, Mandeln, Stolle, Schokolade und natürlich Geschenken, die ich aber erst am 24. aufmachne werde, versteht sich. Ist zwar schwer, aber ich habs mit meinen Geburtstagsgeschenken ja auch geschafft gehabt ;D
Bei uns ist die ganze Stadt schon geschmückt seit über einem Monat. Verrückt, wirklich!
Und dann ist es jeden Tag so unglaublich heiß und man kommt gar nicht richtig in Weihnachtsstimmung. Wird bestimmt ne Erfahrung, Weihnachten bei mehr als 30°C und strahlendem Sonnenschein :D

In ein paar Tagen kommt meine große Gastschwester wieder aus Holland zurück. Die hat ihr Jahr shcon fertig. Ich freu mich schon sehr sie mal richtig kennen zu lernen und da sie ja auch so gut wie mein Alter hat denk ich mal, dass wir uns gut verstehen werden.

Mal schauen, was ich heute noch so machen werde... Vielleicht geh ich mit meiner Mutter in den Club zum Sonnen und wenn nicht, dann vielleicht ein DVD-Abend mit meinen liebsten Austauschschülern :D

Ich hoffe euch geht es gut und bitte tut mir einen Gefallen: regt euch nicht über das kalte Wetter in dieser Jahreszeit auf! Ihr würdet es genauso vermissen wie ich es im Moment tue! :D

Beijos, Hannah <3

Überraschung (:

Jetzt habe ich es endlich geschafft!
Auch wenn es nicht direkt hier auf meinem Blog zu sehen ist... :/
Folgt dem Link:
http://www.youtube.com/watch?v=YmXL6kpXT-o

Ich hoffe es gefällt euch ;)
Beijos,
Hannah <3